What is APLIQUICK® Interfacing used for?APLIQUICK® interfacing acts as the internal structure of each appliqué piece. It is placed on the back of the fabric to:
Provide stability to the appliqué fabric.
Define the exact shape of the design you want to apply (leaves, flowers, letters, etc.).
Allow precise folding of the seam allowance using APLIQUICK®™ glue and tools.
Make stitching easier, as it keeps the edges folded without the need for basting.
Features of APLIQUICK® Interfacing:
To avoid confusion, genuine APLIQUICK®™ interfacing always has the brand printed on it.Lightweight yet strong: Gives support without making the fabric too stiff.
Fusible on one side: Bonds to the wrong side of the fabric with an iron.
Soft and flexible texture: Perfect for folding seam allowances easily using APLIQUICK®™ tools.
Holds its shape during use and leaves no residue.
Can be left in the piece — no need to remove it after stitching.
Suitable for both hand and machine stitching — total versatility for any technique or project.
How to use it:Draw the shape of the appliqué on the adhesive side of the interfacing using APLIQUICK®™ pencils, to avoid reversing the image.
Cut out the exact shape — no seam allowance needed.
Iron the interfacing onto the wrong side of the chosen fabric (adhesive side down).
Cut the fabric around the shape, leaving at least a 3 mm seam allowance.
Fold the seam allowance over the interfacing using APLIQUICK®™ tools and APLIQUICK®™ glue.
Once the piece is ready, sew it in place by hand or machine.
Advantages over other interfacings:Does not add bulk to your project.
Conforms easily to curves, corners, and small details.
Provides a professional and durable finish.
Won’t wrinkle with use or washing.
No soaking or removal needed after stitching.
Helpful tips:Use a dry iron (no steam) to fuse it.
For very small appliqués, cut with APLIQUICK®™ precision scissors.
Store prepared pieces flat to preserve their shape.
Use invisible thread for a flawless finish.
________________________________________________________________-
À quoi sert l’entoilage APLIQUICK® ?L’entoilage APLIQUICK® agit comme une structure interne pour chaque pièce d’appliqué. Il se fixe sur l’envers du tissu afin de :
Apporter de la stabilité au tissu de l’appliqué.
Définir la forme exacte du motif à appliquer (feuilles, fleurs, lettres, etc.).
Permettre de replier la marge de couture avec précision à l’aide de la colle et des outils APLIQUICK®™.
Faciliter la couture, en maintenant le bord replié sans besoin de faufiler.
Particularités de l’entoilage APLIQUICK® : POUR ÉVITER LES CONFUSIONS, L’ENTOILAGE APLIQUICK®™ PORTE TOUJOURS LA MARQUE IMPRIMÉE.Léger mais résistant : offre un bon maintien sans rigidité excessive.
Thermocollant sur une face : se fixe au dos du tissu à l’aide d’un fer à repasser.
Texture souple et flexible : idéale pour replier les marges avec les outils APLIQUICK®™.
Reste intact pendant le travail et ne laisse aucun résidu.
Peut rester en place : inutile de l’enlever après la couture.
Compatible avec la couture à la main ou à la machine : une polyvalence totale selon les techniques et projets.
Comment l’utiliser ?Dessinez la forme de l’appliqué sur le côté adhésif de l’entoilage à l’aide des crayons APLIQUICK®™ pour éviter l’image miroir.
Découpez précisément la forme, sans ajouter de marges.
Repasser l’entoilage sur l’envers du tissu choisi (côté adhésif vers le tissu).
Découpez le tissu en laissant une marge de couture d’au moins 3 mm.
Repliez la marge à l’aide des outils APLIQUICK®™ et de la colle APLIQUICK®™.
Une fois la pièce prête, cousez-la à la main ou à la machine.
Avantages par rapport à d’autres entoilages :N’ajoute pas de volume à l’ouvrage.
S’adapte parfaitement aux courbes, angles et petits détails.
Donne une finition professionnelle et durable.
Ne se froisse pas à l’usage ni au lavage.
Ne nécessite ni trempage ni retrait après la couture.
Conseils pratiques :Utilisez un fer sans vapeur pour le collage.
Pour les très petites pièces, découpez avec les ciseaux de précision APLIQUICK®™.
Conservez les pièces préparées à plat pour maintenir leur forme.
Si vous utilisez du fil invisible, les applications seront parfaitement discrètes.
