Apliquick hand sewing needles are long and thin, specially designed for:
Sewing appliqué by hand with invisible stitches.
Working with delicate fabrics without damaging them.
Easily passing through multiple layers (fabric, interfacing, etc.).
Achieving perfect finishes.
The machine appliqué needles have a very sharp Microtex-style point, designed to:
Avoid damaging pre-prepared fabrics.
Work with fine threads (invisible, polyester, or silk).
Leave no visible holes in the appliqué.
And achieve perfect finishes.
_____________________________________
Les aiguilles à coudre à la main Apliquick sont longues et fines, spécialement conçues pour :
Coudre l’appliqué à la main avec des points invisibles.
Travailler avec des tissus délicats sans les abîmer.
Traverser facilement plusieurs couches (tissu, entoilage, etc.).
Obtenir des finitions parfaites.
Les aiguilles pour l’appliqué à la machine ont une pointe très aiguisée de type Microtex, conçues pour :
Ne pas endommager les tissus déjà préparés.
Pouvoir travailler avec des fils fins (invisibles, polyester ou soie).
Ne pas laisser de trous visibles sur l’appliqué.
Et obtenir des finitions parfaites.
